Fitur perdana diréktur ti Métis filmmaker Berkley Brady, Alam poék mangrupa set horor-thriller kahariwang-inducing sarta filmed dina vast Kanada Rockies ampir sagemblengna kalawan FX praktis tur stunts nyata.

Pilem ieu nuturkeun Joy (Hannah Anderson, Naon Ngajaga Anjeun Hirup), salamet tina nyiksa rumah tangga, sareng sobatna Carmen (Madison Walsh, Entong Nyebatkeun Nami na) sabab usaha kaluar ka Kanada Rocky Pagunungan dina mundur sabtu minggu jeung grup terapi maranéhanana. Aranjeunna ngarambat langkung jero kana ngasingkeun alam, sareng trauma ngabubarkeun pikiran nalika awéwé dibuntut ku kanyataan anu langkung pikasieuneun.

Saatos nyekel pilem salaku bagian tina Festival Film Fantasia, kuring ngagaduhan kasempetan pikeun ngobrol Alam poékDiréktur sareng panulis kolega, Berkley Brady. Anjeunna mangrupikeun kasenangan nalika urang nyarioskeun kasalametan Kanada, carita anu hormat, sareng sababaraha dimensi.

---

Kelly McNeely: Ti mana ideu ieu asalna? Jeung kumaha tuh Alam poék manifest sorangan?

Berkley Brady: Nya, éta sumping ti seueur tempat anu béda, seueur paguneman anu béda sareng jalma anu béda, babaturan, sareng éta leres-leres dimimitian ku sobat David Bond. Kuring nelepon anjeunna horor sensei kuring, sabab anjeunna ngan hirup jeung breathes horor. Anjeunna leres pisan, sabab kuring asalna ti sakola pilem, sareng Mike nyambungkeun kuring sareng anjeunna. Sareng kuring sapertos, "Horor? Abdi henteu terang. Hehehehe, teu kunanaon. Abdi resep anu ieu sareng anu ieu…” sareng anjeunna sapertos, "Henteu, ieu naha horor penting, ieu naha éta saleresna ngamungkinkeun kabébasan pikeun seniman pikeun ngajalajah kaayaan manusa sadayana, ieu kumaha urang dianiaya salaku jalma dina budaya horor, ieu mangrupikeun sajarah anu dimimitian ku monster ieu sareng panulis ieu… éta kultus, éta masarakat rahasia. , aya ritual getih, siga get with it!” [seuri]

Kuring éta kawas, oke, oke! Janten anjeunna leres-leres nempatkeun kuring dina pendidikan. Sarta kuring ngan jadi bener gairah ngeunaan horor, sarta kuring sadar kuring sabenerna salawasna geus, tapi kuring ngarasa kawas kuring teu nyaho aya komunitas horor, éta nurun kawas hiji hal rusiah kuring kungsi, yén kuring dipikacinta. Teras écés, sapertos, salah sahiji pilem karesep kuring nyaéta The turunan. Kuring terang éta paporit pikeun seueur jalma. Cinta pilem éta. 

Abdi ogé resep melodrama sapertos Pantai. Jeung Abdi bogoh ceurik. Abdi bogoh Douglas Sirk, siga Katara tina Kahirupan. Kuring ngan hayang ceurik, Abdi hoyong diidinan ngan nuturkeun hiji carita jeung paduli ngeunaan jalma ieu. Sareng ogé tina segi horor, kuring mikir, kumaha kuring tiasa nyiptakeun hal-hal anu disetél dina Rockies sareng ngajalajah dinamika anu kuring tingali, atanapi anu pikaresepeun pikeun kuring? Jadi kawas, dinamika antara grup awéwé anu bener metot pikeun kuring. Jigana silaturahim mangrupakeun motivator badag dina kahirupan kuring jeung Abdi ngan pisan gairah ngeunaan silaturahim jeung babaturan kuring. Lajeng survival jeung petualangan. Abdi bogoh dongeng salamet alus. 

Kelly McNeely: Leres pisan. Margaret Atwood nyerat buku anu disebut nu salamet, éta ngeunaan literatur Kanada sareng kumaha kasalametan sareng korban sareng alam mangrupikeun téma anu ageung dina literatur Kanada sareng média, anu kuring pikir éta keren. Nalika kuring ningali ieu, éta leres-leres ngajantenkeun kuring mikir ngeunaan buku éta sareng ngeunaan kasalametan. Karasa pisan Kanada ogé. Naha anjeun tiasa nyarios sakedik ngeunaan nyangking Kanada kana éta, sareng téma-téma alam sareng kasalametan?

Berkley Brady: Hehehehe, kuring poho ngeunaan buku éta. Tapi anjeun leres. Nyatana, kuring maca buku éta sareng kanggo waktos anu lami sareng tulisan kuring, kuring sapertos kieu, "Muhun, kuring moal nyerat barang-barang salamet". Kawas kuring ampir indit ngalawan eta. Sareng éta lucu yén kuring hilap éta teras langsung uih deui [seuri]. Abdi bogoh karangan nya jeung filsafat nya.

Janten kuring pikir, cicing di New York - kuring cicing di Amérika Serikat ampir tujuh taun - sareng kuring leres-leres sumping ka tempat anu kuring resep, naha kuring badé cicing di dieu ayeuna? Naha kuring badé nyobian ka dieu sareng henteu uih deui ka Kanada? Lajeng abdi murag asih jeung gentleman Kanada tur réngsé nepi nikah anjeunna di dieu. Janten kuring uih deui sareng ngan ukur dirangkul. 

Kuring ogé ngagaduhan kasempetan anu saé pikeun damel sareng sesepuh Cree Doreen Spence di dieu di Calgary. Anjeunna ngajalankeun sareng nyiapkeun jalma pikeun quests visi. Janten kuring ngalakukeun dokumenter sakedik ngeunaan babaturan kuring anu ngaliwat prosés éta sareng anjeunna. Sareng kuring ogé tiasa nyéépkeun waktos sareng panulis Maria Campbell. Anjeunna panulis Métis, sareng anjeunna leres-leres terang paman hébat kuring, James Brady, ogé aktivis Métis dina pertengahan abad. 

Janten kuring leres-leres sapertos kitu, upami kuring di dieu di Amérika Serikat, teu aya anu terang naon Métis. Anjeun nyarios anjeun Métis sareng aranjeunna sapertos, naon éta? Kuring geus pernah ngadéngé éta. Teras uih deui ka dieu sapertos, éta anu kuring sono di Amérika Serikat. Kuring sono - écés kulawarga kuring - tapi ogé ngan urang Métis, sareng urang Pribumi anu aya di dieu di Kanada, khususna urang Cree. Kuring tumuwuh nepi salawasna kalawan loba urang Cree sabudeureun, sarta kuring ngan sono keur sabudeureun éta. 

Janten kuring pikir éta mangrupikeun hal anu kuring ngan ukur hoyong teuleum. Sareng pikeun ngalakukeunana tina sudut pandang kuring. Kusabab kuring pisan Celtic ogé, jadi kuring tumuwuh nepi sapanjang hirup kalawan loba, kawas, hak husus bodas. Janten ngan mashup kuring ngeunaan naon éta janten Kanada mugia salawasna janten bagian tina carita anu kuring nyarioskeun. 

Kelly McNeely: Kuring nyangka yén dina budaya - budaya pribumi khususna - dongéngna beunghar pisan, sadaya mitologi sareng folklor, anu leres-leres maénkeun kana Alam poék dina cara badag. Dupi anjeun ngobrol saeutik saeutik ngeunaan desain mahluk tina pilem? 

Berkley Brady: Heuh heuh. Janten hiji hal anu penting pisan pikeun kuring nyaéta - sabab ieu mangrupikeun karya imajinasi, kuring henteu hoyong nganggo makhluk atanapi mitologi naon waé anu aya dina grup Adat. Janten kuring leres pisan, pisan, ati-ati pisan, ieu sanés Wendigo, tapi tangtosna, kuring terang kana carita éta. Sareng kuring hoyong mastikeun ieu mangrupikeun hal anu kuring bayangkeun dina pikiran kuring. Kuring ngarasa penting pisan salaku juru dongéng yén urang diidinan nyiptakeun hal-hal, sareng gaduh imajinasi. 

Janten, pikeun kuring, mahluk éta mangrupikeun hal anu lokal pisan ka tempat ieu. Kuring boga nurun mitologi sorangan ngeunaan kumaha eta anjog. Jigana datang ngaliwatan diménsi, tur éta kawas mahluk interdimensional nu nurun tina nyangkut di dieu di guha ieu, sarta geus jadi lila nu lalaunan jadi tempat. Sareng éta ngagaduhan aspék mamalia. Jigana éta bener metot kumaha mamalia - sabab urang kudu miara ngora urang - nyambung ogé kalawan mamalia lianna. Urang terang kumaha miara. Sareng éta henteu hartosna anjeun ogé henteu tiasa janten predator. Janten kuring hoyong éta dumasar kana prédator daérah sareng sapertos babakan sareng batu, sapertos sasatoan anu dilokalkeun ka lingkunganana. 

Lajeng kuring bener untung boga Kyra MacPherson. Manehna teh artis makeup paling insanely berbakat sarta manéhna loba ukiran silikon, sarta desainer kostum Jen Crighton ogé artis, jadi manehna bisa ngaput bulu sangkan eta kasampak kawas éta. Janten éta dua awéwé, saatos ngobrol sareng kuring, aranjeunna - babarengan - ngadamel jas monster éta. 

Kelly McNeely: jeung Alam poék alludes kana sajarah jalma indit ka dinya pikeun kurban. Panginten éta cara anu saé pikeun ngawanohkeun éta mitologi carita. 

Berkley Brady: Éta bagian hésé, ngalakukeun hal eta tanpa stepping on toes atawa ngahina saha atawa palsu ngeunaan eta. 

Kelly McNeely: Ieu karasaeun kawas hal sorangan. Sareng kuring resep kana cara anu katingalina "alam" ogé, anu pikaresepeun nalika anjeun nyarioskeun antar-dimensi éta. Éta ngan ukur nganut naon anu dipendakan, anu saé pisan. 

Berkley Brady: Heuh heuh. Lajeng ogé boga kakuatan interdimensional; eta bisa sasaran anjeun. 

Kelly McNeely: Leres, kuring resep yén éta maén kana trauma, sareng kumaha trauma sareng horor ngahiji. Aya garis, "Anjeun langkung sanggup tibatan anu anjeun bayangkeun". Gagasan nungkulan trauma ngaliwatan horor. Lamun anjeun nempo film horor, sarta film dipingpin ku awéwé - kawas hususna, nu katingali gadis final - loba eta kaayaan pangalaman horor, sarta kaluar dina sisi séjén éta jalma kuat. Kuring hayang nanya ngeunaan mahluk ieu nu preys on trauma na kumaha éta jenis datang kana carita, sarta kapanggihna éta. 

Berkley Brady: Ieu pasti kapanggihna a. Ieu mangrupikeun hal anu kuring leres-leres damel. Sareng hatur nuhun ka David Bond, sareng [produser] Michael Peterson, sareng [panulis] Tim Kairo, aranjeunna sadayana bagian tina ngabantosan carita sareng leres-leres ngadorong kuring pikeun ngajawab sababaraha patarosan éta. Janten kuring nyangka aya anu pikaresepeun nalika anjeun ningali pilem horor, teras anjeun tinggaleun sareng saha waé anu salamet, sapertos kitu, aranjeunna bakal kacau! Éta geulis traumatis. Sareng éta sapertos, naon anu kajantenan upami anjeun ngan ukur nampi éta, yén aranjeunna parantos aya? Kusabab aranjeunna awéwé anu hirup ngaliwatan kahirupan [seuri].

Janten, kumaha upami anjeun nyandak éta teras nempatkeun éta dina kaayaan. Sarta dina watesan storytelling, Jigana tujuan pikeun kuring sok kawas, abdi hoyong nempatkeun karakter kuring dina kaayaan anu bakal jadi paling dahsyat keur maranehna, atawa paling nangtang pikeun aranjeunna. Ku kituna kuring ngabayangkeun yén mahluk ieu, euweuh urusan saha anjeun, anjeun bakal meunang micu, atawa anjeun gonna meunang didahar, anjeun gonna jadi diburu, lamun anjeun aya di wewengkon monster ieu. Tapi teu aya anu langkung parah pikeun awéwé-awéwé ieu khususna, sabab éta nyababkeun kasieunan anu aranjeunna aya pikeun nyanghareupan. Janten kuring ngira yén éta sapertos anu kuat, ngan dina tingkat carita. 

Jigana anggapan gadis final sarta nempo hal anu geus mantuan kuring paling meunang ngaliwatan kali susah dina kahirupan mah, nyaeta babaturan kuring. Janten kumaha upami tinimbang gaduh awéwé anu terakhir, kumaha upami aya awéwé anu terakhir? Sabab urang nu silih tulungan ngaliwatan. Tapi pikeun nunjukkeun yén éta henteu salawasna gampang. Ngabantosan réréncangan dina waktos susah, sareng aya pikeun silih, janten réréncangan anu saé ieu, ogé tiasa nganyenyeri anjeun. Upami anjeun bogoh ka batur anu nganyenyeri sorangan atanapi dinyenyeri, éta henteu eureun sareng anjeunna. Sarerea bakal kaduruk, nurun, tapi éta bagian tina kahirupan. 

Kelly McNeely: Ieu bagian tina kasaimbangan silaturahim. Abdi resep yén dua karakter utama gaduh kasaimbangan sapertos kitu, yén aranjeunna aya pikeun silih ngadukung. Tapi aya pangaweruh nu kawas ... ngan hayu atuh mantuan anjeun! Anjeun terang? Anjeun ngan kudu ngantep kuring mantuan Anjeun ngaliwatan ieu. Jeung maranéhna mawa unsur éta kana eta. Kusabab iraha waé aya waktos susah antara réréncangan, sok aya résistansi éta, sareng sapertos kitu, punten waé kuring ngabantosan anjeun! [seuri]

Berkley Brady: Siga, anjeun, tapi henteu! [seuri]

Kelly McNeely: Dina hal lokasi syuting, naon tantangan syuting dina naon anu kuring anggap mangrupikeun lokasi anu jauh sareng terasing.

Berkley Brady: Hehehehe! Hatur nuhun awak kuring, anjeun kawas prajurit. jalma endah! Jadi tangguh. Jigana bagian hardest dina sababaraha cara paparan. Kami bener untung jeung cuaca, tapi sanajan ngan keur kaluar sapopoe, eta ageman anjeun handap. Anjeun dina panonpoé, anjeun dina angin, éta ngan capé anjeun kaluar, tapi dina cara béda. Teras aya perjalanan ka sareng ti, sateuacan dinten anu panjang sareng saatos dinten anu panjang. Éta leres-leres nangtang, dugi ka sababaraha tempat éta. Ieu ngeunaan 20 menit leumpang, kalawan parabot. Janten kuring terang pikeun sababaraha urang éta tantangan anu saé pisan.

Abdi gaduh seueur pangalaman di luar sana, janten kuring resep pisan, kuring henteu peryogi nanaon. Kuring bakal nyandak naskah kuring, daptar shot kuring, sareng sisi saeutik kuring pikeun dinten dina saku kuring, sareng botol cai, sareng kéngingkeun sadayana anu sanés. Tapi bakal aya sababaraha urang anu kudu mawa korsi jeung komputer, sabab éta bagian tina pakasaban maranéhanana. Kawas pangawas naskah. Manehna butuh eta hal. Tapi kuring ogé resep, kuring pikir anjeun henteu kedah nyandak korsi anjeun, sabab anjeun tiasa calik dina batu. Anjeun peryogi leungeun anjeun nanjak ngaliwatan ieu bagian nu tangtu. Sareng hehehehe, kuring pikir di awal sadayana sapertos kieu, "wah, ieu saé pisan, kami di dieu, kami bungah pisan!" Sareng tungtungna aranjeunna sapertos, "tempat ieu deui" [seuri].  

Tapi kuring ngan ukur nyarios upami aya pembuat film anu maca ieu, kuring bakal nyarios yén éta sapertos gaduh jasa Wi Fi atanapi jasa sélulér. Nalika anjeun teu gaduh éta, aya seueur aspék produksi anu anjeun peryogikeun aksés éta. Janten produser kedah angkat pikeun ngalakukeun éta. Atawa lamun boga sapotong parabot nu ngarecah, Anjeun teu bisa ngan ngirimkeun pa pikeun buka toko, Anjeun geus rengse pikeun poé. Barang-barang sapertos kitu leres-leres nangtang. 

Kelly McNeely: Gosh, abdi tiasa ngabayangkeun. Sigana anca, sanajan! Tapi kuring mikir ngeunaan éta, nalika kuring ningali éta pikeun kadua kalina, kuring sapertos kitu, éta pasti nyeri dugi ka dinya; nu leumpang, Trek, jeung drive ogé, éta kudu geus badag. 

Berkley Brady: Pikiran kuring sapertos, nya, naon anu urang henteu gaduh anggaran, urang bakal nyéépkeun éta ngan ukur ku ekuitas kesang [seuri].

Kelly McNeely: Kuring ogé resep desain sora. Teu sangka éta bener rapih, maranéhanana pulsa rington. 

Berkley Brady: Hehehehe, persis. Kusabab éta pesen téks anu nyangking anjeunna ka ayeuna tina hal anu munggaran. Jeung saterusna eta teks jeung sora nu, komo teks jadi simbol pikeun talatah ti babaturan. Janten sapertos, uih deui ka Bumi. Janten éta mangrupikeun alat, sapertos korek api. Ku kituna maranéhanana éta pasti ngahaja. 

Kelly McNeely: Guha-guha dimana anjeun aya, naha éta kapanggih, atanapi aya naon waé anu diwangun pikeun éta? Kusabab éta hiji spasi enclosed.

Berkley Brady: Janten bagian luar guha mangrupikeun lokasi anu nyata sareng leres-leres nangtang pikeun sadayana. Urang kungsi koordinator kaamanan, lajeng anjeunna sabenerna meunang menyakiti dinten sateuacan, teu kusabab guha, éta kacilakaan acak. Anjeunna snapped Achilles na ngan leumpang nanjak hiji pasir. Janten éta mangrupikeun hal anu sesah pikeun sadayana. 

Terus di jero guha aya di gudang. Janten diréktur seni sareng desainer produksi Myron Hyrak, anjeunna luar biasa. Anjeunna niup pikiran kuring. Sareng anjeunna ogé jalma anu keren pikeun dianggo. Sareng sadaya timna, Jim, Taylor, Sarah, ngan aya tim seni anu luar biasa ieu. Unggal-unggal kuring ningali beungeutna, kuring siga "Enya! Tim seni aya di dieu! Éta bakal saé!” Naon anu aranjeunna lakukeun éta saé. Aranjeunna dipaké cet heubeul nu aranjeunna meunang ti departemen seuneu, tarps, pallets éta bébas, sarta ngan diwangun hal ieu di gudang. Sakabeh jero guha mangrupa gudang. 

Sareng éta kabisat, leres? Salaku sutradara, kuring nepungan batur sareng anjeunna sapertos, kuring badé ngawangun guha anjeun pikeun anjeun. Abdi sapertos, abdi henteu terang kumaha anjeun badé narik ieu dina anggaran anjeun. Sareng anjeunna sapertos nempatkeun gambar dina témbok anu masihan anjeunna salaku rujukan, tékstur. Ku kituna urang tadi textures ti guha exterior pikeun anjeunna nurun tetep dina pikiran. Anjeunna nyandak batu ti guha nyata, anjeunna salawasna mibanda eta hal kasampak di. Urang tungtungna meunang tulang jeung tangkorak, aya batur urang nyewa kawas tarp pinuh - kawas raksasa badag, kawas, hal - tangkorak jeung tulang. Éta mangrupikeun hal anu - nalika ngahiji - rahang kuring murag. Abdi henteu percanten yén éta tiasa dianggo saé.

Kelly McNeely: Salaku filmmaker, utamana salaku filmmaker horor, naon mere ilham anjeun?

Berkley Brady: Sieun! Kuring pikir pilem wijaksana, The Exorcist. Pilem Alexandre Aja, siga Tegangan tinggi, Abdi ngan kawas, damn Anjeun Alexandre Aja! Naha anjeun saé pisan? Sagalana anjeunna ngalakukeun.

Tangtosna, The turunan, Pilem sapertos kitu sigana narik anjeun, cara aranjeunna maénkeun kasieun urang anu sampurna, sapertos alat. Pikeun ngantep éta kaluar lajeng urang teu kudu mawa sorangan. Janten nalika kuring di dunya nyata, kuring resep pisan kana hal-hal anu sigana nyingsieunan kuring. Hal-hal anu tiasa dianggap béda ti aranjeunna. Kuring manggihan yén bener matak. Anjeun terang nalika anjeun nganggap anjeun nguping hiji hal, tapi éta leres-leres sanés? Janten kuring sok ngumpulkeun éta momen-momen sakedik sareng milarian hal-hal anu pikaresepeun. Ieu ampir kawas collaging, dina sababaraha cara, kuring ngarasa kawas éta narik sagala hal ieu kana hiji hal nepi ka éta kawas, éta pamanggih!

Kuring kungsi guru fotografi di sakola pilem, sarta anjeunna ngalakukeun hal ieu dimana anjeun nyandak gambar, jeung anjeun nyandak gambar anjeun saminggu sarta ngamekarkeun aranjeunna dina darkroom nu. Lajeng nalika giliran anjeun, anjeun nempatkeun aranjeunna dina témbok. Lajeng sakabeh kelas kasampak di aranjeunna. Jadi anjeun nempatkeun kawas, 10 tina prints anjeun nepi dina témbok. Teras anjeun nyarios anu mana anu anjeun hoyong bahas, tina citak ieu, anu mana anu janten seni anjeun dinten ayeuna? Terus manehna nanya ka kelas, nu mana? Sareng biasana henteu sami. Kusabab salaku seniman, urang bisa jadi napel kana prosés nyieun éta, gagasan urang balik deui, tapi dina ahir poé, éta gambar dina témbok, sarta jalma séjén ningali hal béda. 

Janten anu sanésna ogé anjeunna nyarios, nyaéta upami anjeun ngadamel barang-barang anu anjeun hoyong bagikeun ka kulawarga anjeun, sapertos henteu… anjeun kedah éra. Anjeun kedah cringing upami anjeun nyangka indung anjeun ningali ieu. Atanapi anjeun kedah ngungkabkeun hiji hal ngeunaan diri anjeun anu sesah ditingalikeun, atanapi naon anu anjeun lakukeun? Hambar. Janten kuring mikir yén kuring ogé sok milarian éta pikeun nyorong sorangan, sapertos, naon anu teu pikaresepeun pikeun kuring bagikeun, atanapi naon anu teu pikaresepeun pikeun dipikiran? Terus ngadorong sorangan ka ditu. 

Kelly McNeely: Naon salajengna pikeun anjeun? 

Berkley Brady: Ngobrol jeung manajer kuring kamari, Abdi kawas, Abdi hoyong pisan nyandak Agustus off, sabab kuring geus teu bener boga cuti mat ditangtoskeun saprak kuring boga orok dina Maret. Kuring hamil salila shooting. Kuring éta dina semester kadua kuring salila produksi, boga orok salila pos produksi, jeung sési spotting sora kahiji urang tilu poé sanggeus kalahiran. Kuring boga gambar sorangan kalawan kawas, bayi leutik leutik ieu, di hareup laptop kuring jeung headphone. Kuring éta bener untung nu - utamana Mike Peterson jeung David Hyatt, redaktur kami - ogé mantuan pisan jeung produksi jeung pos produksi, aranjeunna ngan nyandak leuwih beban ti normal. Aranjeunna henteu ngajantenkeun kuring ngarasa goréng ngeunaan éta, anu mangrupikeun alat anu ageung pikeun aranjeunna. 

Tapi kuring parantos nyerat proyék sanés anu kuring resep pisan tapi kuring henteu tiasa nyarios leres-leres ayeuna. Janten kuring ngarep-ngarep leres-leres istirahat sakedik sareng sareng orok kuring. Sareng kuring ngagaduhan pilem horor sanés anu kuring gaduh outline, janten kuring ngan ukur dina tahap ngumpulkeun pikeun ngalakukeunana. Teras mudah-mudahan, kuring bakal ngarahkeun sababaraha TV anu bakal datang ogé. 

Kelly McNeely: Congrats on orok anyar, ku jalan! Jeung wow éta impressive yén anjeun masih hiking jeung syuting dina mangsa éta.

Berkley Brady: Hatur nuhun! Ieu semester kadua jeung kuring untung kuring kungsi kakandungan gampang. Sareng éta sanés prop pikeun kuring, éta ngan ukur untung. Tapi kuring ngan ukur nyarios, anjeun tiasa ngalakukeun langkung seueur nalika anjeun reuneuh tibatan panginten jalma-jalma, janten kuring hoyong pisan nempatkeun éta ogé. Jalma hamil saleresna kuat pisan, sapertos anjeun gaduh paparan sél stém ieu sareng ciptaan ieu, janten sapertos, kuring ngarasa sapertos intelijen naon anu kajantenan tanpa pikiran kuring, ngan ukur anu tiasa dilakukeun ku awak kuring. Éta masihan kuring kayakinan pikeun mikir, kuring sanggup langkung ti anu kuring tiasa ngartos. Jigana éta kawas hiji hal ampuh hamil sarta dina lambar. 

Kelly McNeely: Leres pisan. Anjeun sacara harfiah ngawangun kahirupan nalika anjeun ngajalankeun sareng ngalakukeun sagala hal anu dilakukeun ku jalma sanés. Tapi anjeun ngalakukeun éta nalika anjeun ngawangun jalma. 

Berkley Brady: Hehehehe! Sapertos kecerdasan kuno éta. Ngan ukur jadi panineungan kana kajadianana. Éta sapertos, oke, kuring tuang sareng nyandak multivitamin kuring, sareng kuring nginum cai, tapi lian ti éta, kuring henteu ngalakukeun nanaon, sareng ramo-ramo ngabédakeun, sél-sél nuju milih sareng hal-hal anu kedah kajantenan. Ieu ngan kawas, kakuatan nu! Sareng éta kuno, kakawasaan éta. Ieu ngan kawas, urang teu nyaho nanaon. Kitu saur kuring. Awak gélo.

Kelly McNeely: Sareng pikiran manusa rumit pisan, sareng ngan ukur jagat raya sareng sadayana. Kuring nempo nu anyar gambar tina teleskop James Webb, sarta kami ngan jadi hina! Sagalana anca jeung gélo. 

Berkley Brady: Abdi terang, abdi terang! Tapi ogé yén urang tiasa ningali éta sareng mikir ngeunaan éta. Ogé, éta naha diménsi ngan jadi metot pikeun kuring, sabab aranjeunna nyarios aya 11 diménsi, Tapi lajeng sanggeus 11 aranjeunna flop deui ka hiji. Éta sapertos, naon hartosna éta? Éta urang tiasa ningali éta sareng mikirkeun éta, sareng gaduh kenangan, sareng impian, sareng sadaya hal ieu. Sarta kuring pikir nu bakal salawasna jadi metot ngajajah.

---

Anjeun tiasa nonton klip ti Alam poék di handap, maén salaku bagian tina usum 2022 Festival Film Internasional Fantasia!