Sanaos PALSU nyaeta fiksi ilmiah, film ngawengku enggon elmu anu pisan nyata dina hal "hipotermia terapi" jeung cryotechnology. Parantos nyarios yén NASA ayeuna nuju ngembangkeun sareng kamar cryosleep animasi anu ditunda anu bakal ngamungkinkeun para astronot hibernate nalika iinditan ka dunya anu jauh. IHorror Nopémber katukang ieu dibéré kasempetan pikeun nyarios sareng Editor Maryann Brandon sareng Desainer Produksi Guy Hendrix Dyas. Duanana mangrupikeun pamaén penting dina kaéndahan sareng konsepsi pilem ieu. Duanana ngagaduhan rupa-rupa inpormasi ngeunaan kaahlianana pikeun dibagikeun. Pariksa wawancara kami di handap.

Synopsis:

Diarahkeun ku anu ditunjuk ku Oscar, Morten Tyldum, PASSENGERS, dibintanginya Chris Pratt, Jennifer Lawrence, sareng Laurence Fishburne.

Di PASSENGERS, Jennifer Lawrence sareng Chris Pratt aya dua panumpang dina pesawat ruang angkasa anu ngangkut aranjeunna ka kahirupan anyar di planét anu sanés. Lalampahanna nyandak giliran maut nalika podol hibernasi na sacara misterius ngahudangkeun aranjeunna 90 taun sateuacan aranjeunna ngahontal tujuan. Nalika Jim sareng Aurora nyobian ngungkulan misteri di balik karusakan, aranjeunna mimiti silih uih, teu tiasa nolak daya tarik anu kuat na ... ngan ukur kaancam ku runtuhna kapal anu caket sareng mendakan bebeneran di balik kunaon aranjeunna hudang .

Redaktur Maryann Brandon gaduh resume anu pas sareng pangalaman na salaku redaktur. Karya-karya sanésna kalebet Lucasfilm Star Wars The Force Awakens, Universal urang Cinta henteu aya batesna, Paramount urang Star Trek jeung Star Trek Kana Gelap. Anjeunna ogé parantos ngédit JJ Abram Super 8 jeung Misi Mustahil III. Maryann parantos nampi nominasi Oscar sareng nominasi Eddy sareng kéngingkeun Penghargaan Saturnus pikeun karyana Star Wars Angkatan Ngahudangkeun. Salian ngédit, Maryann parantos janten sutradara dina dua épisode alias sarta dilayanan salaku Produser keur usum kaopat. Kalawan henteu tanda slowing handap, Maryann ayeuna geus réngsé ngédit pikeun PEnumpang, nu boga tanggal release 21. Desember 2016. iHorror bray up kalawan Maryann pa Sony Studios, sarta kami kungsi loba ngobrol ngeunaan.

Wawancara Sareng Editor Maryann Brandon - Panumpang [2016]

iHorror: Kalayan film, PALSU éta aya loba tata atawa anjeun ngan teuleum dina?

Maryan Brandon: Anjeun terang kuring ngan teuleum dina. Nalika kuring mimiti ngamimitian proyék ieu kalawan Sony, abdi terang yen eta bakal jadi badag, kawas pisan BIGGER ti BIG. Kuring nyangka yén kami rada karaos ku sabaraha ageung éta, sabab éta ngagaduhan tuang anu alit sapertos anjeun terang sareng hal-hal sanésna janten penting pisan yén aranjeunna leres-leres sampurna sareng aranjeunna katingali hébat sareng fungsina lancar sareng éta. aranjeunna teu kasampak diteundeun dina, maranéhna sabenerna kasampak organik keur sakabeh pilem, sarta yén butuh loba jalma berbakat sarta loba jalma kalawan visi pikeun nyieun eta nyata.

iH: Pasti, éta ampir sapertos ngahijikeun teka-teki nalika ngédit sareng anjeun leres pisan peryogi bakat.
MB: Éta sapertos ngahijikeun teka-teki teras kéngingkeun potongan teka-teki anu henteu pas, janten anu kuring leres-leres kedah laksanakeun nyaéta hal ieu janten Erik Nordby anu mangrupikeun pengawas épék visual (anu luar biasa berbakat sareng hebat) Abdi peryogi anjeun resep. flip flop sagalana. Janten urang sadayana ngahijikeun sirah, sareng urang kedah émut kana carita naon anu urang carioskeun, éta mangrupikeun hal anu ageung. Anjeun tiasa sapertos "ieu bakal katingali saé!" Tapi kuring nyarioskeun carita ieu.

iH: Naha sesah damel sareng pangropéa sanés dina gambar anu sami?

MB: Nuhun Penumpang…

iH: Anjeun solo?

MB: Sumuhun, sarta pikeun kuring éta hébat sabab kuring bisa neruskeun kalawan visi jeung ngobrol Erik sarta neruskeun nyarita ka Erik sarta ngobrol saha wae Abdi peryogi tur tetep nyaring sagalana. Kuring nyaho hal di gilinding 1 Kuring bade ngelingan dina reel 5. Kuring lajeng boga aliran sakabeh pilem, sarta kuring teu perlu ngayakinkeun batur mun balik babarengan jeung visi kuring jeung naon anu kuring rék ngalakukeun. Kalayan nyarios dina Star Wars, kuring damel sareng Mary Joe anu kuring parantos ngalaksanakeun sadaya pilem JJ sareng kami gaduh metode anu saé pikeun gawé bareng, kami pisan kolaborasi. Leres, éta ngabantosan pisan, seueur cuplikan dina pilem éta seueur adegan perang. Kami ngabagi film, anjeunna nyandak barang-barangna, sareng kuring nyandak barang-barang kuring, sareng urang ngobrolkeun barang-barang masing-masing. Janten, éta leres-leres gumantung kana saha anjeun damel kolaborasi, upami anjeun gaduh pikiran anu sami anu tiasa ngalir kana hiji, éta sapertos gaduh perkawinan anu sampurna.

iH: {Seuri} Hehehehe, persis. Sabaraha lami prosés éditan pikeun PASSENGERS?

MB: Aranjeunna ngamimitian syuting dina bulan Séptémber, sareng urang ayeuna parantos réngsé {Nopémber}, janten lumayan gancang pikeun pilem sapertos kieu. Pikeun sajumlah épék visual sareng kuring ngarasa yén aranjeunna henteu sadar sabaraha épék visual anu bakal aya, kuring henteu terang nomer pastina. Anjeun datang nepi ka hal sapanjang jalan, sarta mutuskeun naon asalna munggaran, meunang épék visual dipigawé munggaran lajeng meunang sababaraha tweaks rengse. Sagala hal saeutik nu nempatkeun kana éditan téh kawas Pangaruh Domino. Janten kuring tiasa angkat ka rapat saatos aranjeunna nyéépkeun pilem sareng studio tiasa nyarios, "urang ngan ukur gaduh tweak ieu" sareng hiji hal anu saderhana pisan sapertos anu ayeuna bakal janten dalapan pamandangan anu kuring kedah ngalereskeun.

iH: Hurung kawas anjeun salawasna on toes Anjeun.

MB: Hehehehe, éta téh loba gawé teuas. Anjeun kedah janten inventif pisan sareng gaduh kamampuan ningali sadayana béda ti nalika anjeun mimiti ningali éta.

iH: Naha anjeun unggal perjalanan ka lokasi sareng set syuting atanapi anjeun leres-leres di rohangan éditan?

MB: Dina Star Wars kuring di lokasi di London di Pinewood pikeun sakabéh némbak nu éta incredibly mantuan. Abdi tiasa ngaliwat unggal dinten sareng JJ, ngahijikeun hal-hal gancang sareng mutuskeun naon anu kedah dicabut sareng anjeunna terbuka pisan pikeun éta, sareng éta ngamungkinkeun urang janten kolaborasi pisan. Pikeun pilem ieu kuring teu indit ka Atlanta, Kuring hayang kuring kungsi, tapi éta ngan cara nu eta digawé kaluar. Abdi ogé resep cicing di bumi sareng kulawarga.

iH: Hehehehe, persis

MB: Kuring nyobian ngarengsekeun unggal dinten sareng adegan dipotong supados urang terang upami urang peryogi naon waé di hareup urang tiasa nampi éta. Janten kuring sok komunikasi sareng sutradara sareng kuring tetep sadaya jalur komunikasi kabuka sareng sadayana, penting pisan yén urang sadayana damel babarengan. Kami salawasna sadia pikeun pucuk alternatif dina kaping engké.

iH: Leres upami anjeun henteu gaduh komunikasi anu kabuka sareng dialog sareng sadayana maka moal aya anu ngalir. Kuring geus katempo loba film anjeun, sarta aranjeunna geulis.

MB: Oh, hatur nuhun kuring ngahargaan pisan éta.

iH: Abdi henteu nyangka yén sutradara nampi pangakuan anu kedahna.

MB: [Lauhgs].

iH: Ngédit mangrupikeun bagian anu luar biasa tina padamelan, sareng kuring terang yén karir anjeun parantos ngalangkungan sababaraha dekade katukang. Abdi émut Bingo.

MB: Hehehehe, Abdi bogoh Bingo.

iH: Abdi ogé. Abdi émut ningali gerakan éta, sareng kuring yakin yén téknologi parantos robih drastis ti saprak éta.

MB: Ya Allah. Ari anjeun heureuy? Aya anjing ayeuna nu sabenerna kasampak kawas aranjeunna keur ngobrol. Kalawan Bingo éta estu sadayana ngeunaan beungeut maranéhanana, sarta Nyaan bogoh ka anjing. Kuring jadi babaturan jeung palatih anjing tina pilem éta sabab kuring jadi fascinated ku kontrol na jeung kahadean-Na pikeun anjing, éta bener mereun, tur bener mantuan kuring pikeun dibere nyaho béntang kuring {seuri}.

iH: Nyaan endah pisan naon anu tiasa dilakukeun ku sato ieu. Nalika anjeun ngédit PASSENGERS aya hiji adegan anu anjeun banggakeun?

MB: Aya seueur adegan anu ngahiji sapertos kitu. Jennifer jeung Chris gaduh kimia ieu nu kawas gélo alus sarta aranjeunna ngan ngalir kaluar tina silih. Éta ngajantenkeun hal-hal kinerja gampang pisan dilakukeun. Hiji pamandangan khususna nalika anjeunna jogging {Jennifer Lawrence} dina kapal sareng anjeunna {Chris Pratt} ngobrol sareng anjeunna nganggo spiker. Kuring digawé pisan teuas ambéh manéhna bisa ningali dirina dina sagala monitor béda ieu, aya tembok monitor, sarta kuring dibeulah kana salapan monitor béda, jadi aya loba sudut béda, aranjeunna pernah nembak eta tapi kuring ngan bener dipikacinta. nembak dimana manehna ngajalankeun, sarta anjeun meunang sagala sudut béda ieu kawas anjeunna diajak ngobrol kawas dua belas dirina. Kuring resep éta sabab anjeun leres-leres tiasa nampi rarasaan yén anjeunna narékahan pikeun nganjang ka sadaya aspek kapribadianna sareng nalika aranjeunna motong ka anjeunna, kuring gaduh sora mantul di luar siling, sareng anjeunna henteu yakin ti mana asalna, janten Kuring rada reueus kana adegan éta.

iH: Abdi teu tiasa ngantosan ningali eta, sakabeh pilem ngan Sigana stellar, imagery seukeut.

MB: Sumuhun, éta pisan béda.

iH: Sumuhun, éta, sarta jalma anu ngawangkong ngeunaan eta. Kecap éta pasti aya.

MB: Kuring ngarasa bener husus ngeunaan pilem ieu. Kuring nyangka yén éta mangrupikeun pilem anu bakal pikaresepeun pikeun jalma sci-fi, jalma anu resep carita cinta, sareng pikeun jalma anu resep ngan ukur film anu pikaresepeun. Éta sigana sapertos nawiskeun hal pikeun sadayana. Chris Pratt ngan Heboh dina pilem ieu. Anjeunna boga éta kualitas unggal guy, lajeng anjeunna mana anu ka tempat poék ieu, sarta kuring geus pernah katempo yen sateuacan, anjeunna endah pisan. Jennifer bener dibawa kematangan pikeun film nu kuring teu katempo saméméh.

iH: Leres, panginten urang bakal ningali sababaraha Oscar tina ieu.

MB: Abdi hoyong ningali aranjeunna dipikawanoh.

iH: Ieu patarosan lucu. Naha anjeun kantos nyandak sakumpulan pamandangan tina pilem anjeun sareng nempatkeun éta sadayana pikeun ningali naon anu anjeun tiasa laksanakeun sareng sadayana?

MB: Anjeun terang kuring henteu acan tapi kuring serahkeun ka saha waé anu hoyong ngalakukeun éta. Senang ningali éta {Seuri} Abdi naek sareng éta. Hal anu terakhir anu kuring hoyong uih sareng lakukeun nyaéta mikir ngeunaan montase sanés, tapi panginten upami kuring langkung ngora {seuri}. Abdi tiasa ngabayangkeun eta dina pikiran kuring; Kuring bolong babarengan unggal peuting.

iH: Dupi anjeun gaduh hal séjén datang nepi? Dupi anjeun damel naon waé?

MB: Sabenerna henteu kuring henteu ayeuna. Kuring henteu yakin naon anu bakal kuring laksanakeun salajengna. Saatos Star Wars kuring henteu ngarencanakeun pikeun ngalakukeun anu sanés, kuring béak. Tapi aranjeunna nunjukkeun ka kuring naskah anu hébat, matak, sareng carita cinta anu kuring henteu tiasa nyarios henteu.

iH: Hatur nuhun pisan, Maryann. Ieu senang diomongkeun sareng anjeun dinten ieu.

kaca: 1 2