'The Eyes of My Mother,' gancang balap daptar pilem horor karesep kuring taun. Mangrupikeun pangalaman anu matak ngaganggu. Éta sanés pilem horor anjeun. Éta sanés PG-13 sareng éta henteu dieusian ku pikasieuneun luncat bumi anu angker. Éta tiasa dianggo dina tingkat anu sanés, éta nembus, éta tetep sareng anjeun, éta desain sora ngawujudkeun pikasieuneun. Éta mangrupikeun pangalaman anu ngangkut sareng dina waktos-waktos sesah.

Sutradara, Nicolas Pesce ngalaksanakeun pangalaman pilem unik ku nyusun mosaik inspirasi horor na. Pendekatanna pikeun nyaritakeun carita horor ku cara drama kulawarga, nyandak urang balik deui kana seueur tempat bioskop klasik. Éta mangrupikeun salah sahiji pilem anu raoseun sapertos pasti aya sareng nembé dipanggihan. Éta raoseun waktos dina cara éta.

Ieu biasana dimana kuring bakal masihan sinopsis. Tapi, sapertos Pesce nyalira anu ngabahas, langkung saé pikeun nganggo sakedik inpormasi anjeun tiasa. Janten, upami anjeun teu acan ningal deui, buka sareng lakukeun éta teras balikan deui sareng maca wawancara anu hébat sareng sutradara anu bakal kami jaga.

iHORROR: Dupi anjeun ngawartosan kuring ngeunaan tokoh utama anjeun, Francisca? Anjeunna mangrupikeun karakter sareng dikotomi kompléks, anu mimitian ti ngaraheutkeun manah dugi ka pikasieuneun.

Nicolas Pesce: Éta teras-terasan jogét kami kalayan numpang jalur éta. Anjeun hoyong rangkulan anjeunna tapi anjeun sieun pisan. Hal anu saé dina prosés nyeratna, nyaéta kuring terang aktris anu maénkeun Francisca (Kika Magalhaes) sareng terang yén kuring nyeratna kanggo anjeunna. Janten, salami nyeratna, kuring bakal nyauran anjeunna sareng urang bakal nyarioskeun logika tokohna. Ngagaduhan paguneman éta sareng janten kolaborasi tina get-go ngaktipkeun kami, kalayan dikotomi anu terukir di Kika, yén watekna ngagorowok yén dualitas.

iH: Naon sababna anjeun mutuskeun angkat nganggo hideung bodas?

Lauk: Éta sumping kusabab sababaraha alesan. Mimiti, éta dunya pikareueuseun anu kuring asalna sareng diideuan. 60-an mimiti 70-an barang gothic Amérika. Janten, William Castle, 'Psycho,' Night Of The Hunter, 'atanapi naon waé sareng Joan Crawford atanapi Betty Davis. Anu kuring resep kana jinis éta nyaéta drama kulawarga sareng kajian karakter. Aranjeunna sadayana nganggo kekerasan sareng pikasieuneun pikeun ningkatkeun drama, sabalikna tina carita janten carita pikasieuneun kalayan potongan-potongan pikasieuneun tradisional. Pilem éta panginten pilem Ozu kalayan hal-hal pikasieuneun anu nyangkut. Kuring ogé nyobian milari ekspresionis dina pandangan dunya Francisca. Anjeunna ningali dunya salaku hal anu tiis, jelas, klinis ieu. Éta sanés dunya anu warni pikeun anjeunna. Hideung bodas, ngamungkinkeun urang ngalakukeun téknik pembuatan pilem anu langkung lami anu biasa dilakukeun ku guys sapertos Castle sareng Hitchcock pikeun ngahontal. Nada visual sareng wanda anu henteu urang lakukeun deui, nyababkeun pilem warna henteu maén sareng kalangkang sareng nada kulawu sapertos hideung sareng bodas.

iH: Jalma anu maénkeun drifter, Charlie (Will Brill) éta gélo pisan. Abdi resep kana prequel ngan ngeunaan anjeunna badé ka bumi sateuacana pendak sareng Francisca. Sakumaha seueur karakter éta aya dina halaman sareng sabaraha intensitas anu dilakukeun ku palaku kana tokohna?

Lauk: Anjeunna (Will) mangrupikeun sobat dalit kuring. Will mangrupikeun lalaki anu biasana matak salaku pelawak, salaku jelema bodo. Anjeunna séhat sareng wacky dina kahirupan nyata sareng kuring sering nyarios ka anjeunna, 'anjeun tiasa maénkeun serem pisan, kusabab, kaelokan ngajantenkeun raoseun langkung serem.' Janten, jenis garis anu kami jogét sareng karakter na nyaéta, Charlie tiasa ngamimitian ngacapruk iraha waé sabab anjeunna pikir ieu lucu pisan. Anjeunna terang persis naon anu anjeunna aya pikeun ngalakukeun. Éta pikasieuneun dina waktos awal sareng anjeunna, ngan kumaha raos sadayana. Anjeun bahkan henteu tiasa nempatkeun ramo naha asa distorsi pisan. Henteu aya anu anjeunna nyarios atanapi lakukeun anu ngajantenkeun anjeun ngajerit 'Naha anjeun ngantep jalma ieu asup ka bumi anjeun! Entong ngantep anjeunna lebet ka bumi anjeun! ” Henteu aya anu nunjukkeun dina titik ieu dina pilem, yén naon waé anu goréng bakal kajantenan ti anjeunna. Lalajo anjeunna nangtung di ditu sareng menawan nyaeta dimana scariness asalna.

iH: Seueur kekerasan kajadian dina layar. Éta masih raoseun sapertos pilem anu telenges, sami sareng Texas Chainsaw Massacre rumaos super telenges tapi henteu. Naha anjeun angkat kana jalur éta tibatan nunjukkeun detail anu hadé?

Lauk: Jigana hal anu paling pikasieuneun, henteu masalah naon, sanajan anjeun aya di kamar sareng pembunuh sérial nyaéta anjeun ngaheureuykeun diri. Urang tiasa ngaheureuykeun diri urang sorangan tibatan naon waé di dunya anu tiasa nyingsieunan urang. Dina saat-saat sieun nyata, éta henteu ogé sieun ku anu saleresna. Éta sieun ningali kana diri anjeun. Sieun mangrupikeun hal anu internal, anu teu aya diluar tina neurosis anjeun nyalira sareng hariwang. Janten, ka kuring, upami kuring nunjukkeun batur anu ditusuk tilu puluh-kali kali, kamungkinan henteu katingalina saé sapertos dina sirah anjeun. Sareng upami kuring ngagaduhan makeup makeup épék khusus anu paling saé, upami kuring nunjukkeun ka anjeun, anjeun tiasa neuteup jauh upami anjeun ningali péso. Nalika henteu nunjukkeun éta, nalika anjeun sadar naon anu lumangsung, éta kasép, anjeun parantos ningali éta dina pipikiran anjeun sareng henteu tiasa dileungitkeun tina sirah anjeun sareng anjeun kapaksa ngémutan hal éta. Éta, sabalikna tina tiasa ngaluarkeun diri tina éta. Abdi henteu hoyong anjeun tiasa miceun diri. Éta sapertos adegan Ceuli 'Anjing Embung', sadayana pikir yén anjeun ningali ceuli dipotong, nalika éta ngan ukur panci ka juru rohangan. Pujian anu pangsaéna anu kuring nampi nyaéta saurang lalaki anu datang ka kuring saatos perdana Sundance. Saur anjeunna 'Kuring ngiringan éta dugi ka nunjukkeun karakter anu ditusuk sababaraha kali. ” Kuring kedah ngawartosan anjeunna, saleresna kuring henteu nunjukkeun watekna ditusuk. Éta sora pikiran anjeun sorangan. Kuring hoyong pemirsa nyingsieunan dirina sareng éta henteu ngan ukur dina kekerasan. Bener henteu seueur barang anu terang-terangan kajantenan dina pilem. Penting pikeun kuring yén nalika aya bagian awak dibungkus dina méja yén henteu aya anu katingali bagian awak. Éta anjeun anu lalaunan sadar naon éta. Aya sakedik sakedik, sapertos dimana Francisca nginum sagelas anggur anu sakedik teuing kandel janten 'anggur.' Aya sagala rupa hal halus anu, kuring hoyong pemirsa aktip mikir ngeunaan éta. Prosés pamikiran éta saleresna anu ngajantenkeun pikasieuneun.

iH: Dina péstip pilem, seueur anu urang tingali nyaéta kejutan lengkep. Sinopsis mangrupikeun sababaraha kalimat anu panjang sareng kaseueuran urang henteu acan ningali trailer. Nalika éta badé disebarkeun, sabaraha anjeun hoyong pemirsa terang ngeunaan pilem éta pikeun nguntungkeun?

Lauk: Hal pangsaéna anu tiasa lumangsung nyaéta anjeun terang yén éta gélo sareng anjeun henteu nanaon ngeunaan éta. Dina gandengan ayeuna, aya sababaraha hal anu kuring hoyong penonton ditéwak. Paling na kusabab kuring sanés kipas pisan ningali 'Éta pilem anu paling pikasieuneun. 80 urang pingsan sareng urang kedah nyauran ambulan saatos saringan munggaran! ' Kusabab anjeun angkat ka téater sareng sanés pilem pikasieuneun anu anjeun kantos tingali dina kahirupan anjeun, sareng teu aya alesan saha waé anu kantos ngalaman serangan jantung sareng kamungkinan bodo. Sanaos sanés pilem anu bodo, anjeun ngan ukur yakin kana éta hal. Naon anu sesah ku pikasieuneun sareng khususna sapertos kieu, nyaéta kumaha henteu pikasieuneun cara 'The Ring' pikasieuneun atanapi pilem anu seueur pikasieuneun luncat matak pikasieuneun. Pilem ieu sanés 'The Conjuring.' Pangalaman anu kuring resep nyaéta Sundance sareng kumaha kami ngawangun éta salaku drama, drama kulawarga. Sapuluh menit, jalma henteu terang naon anu kedah dipikirkeun. Pangpangna ditingali henteu terang nanaon, sabab bagian tina kualitas anu ngareureuwas nyaéta henteu terang dimana badé kamana. Janten ulasan anu masihan poin plot, bakal nyababkeun pilem langkung lemes tibatan upami anjeun buta.

iH: Francisca rumit sareng seueur naon anu kajantenan pikeun anjeunna tiasa janten alesan yén anjeunna akhirna sapertos jalan na. Kaayaan dipaksa pikeun anjeunna sareng anjeunna janten kieu. Di sisi anu sanésna, naha éta tiasa janten alam vs piara atanapi ieu ngan kumaha anjeunna bakal kabukti, henteu paduli trauma naon waé dina hirupna.

Lauk: Anjeun ngan ukur ningali sawaktu sateuacan trauma. Malah éta sanés khusus pandangan normal. Éta ganjil. Tanpa trauma kuring henteu terang upami anjeunna bakal dugi ka anjeunna. Tapi, kuring henteu ngira anjeunna bakal normal. Ku nunjukkeun kenangan awal anjeunna, upami indungna tetep cicing sareng anjeunna, sareng tiasa kontekstualisasi pelajaran anu anjeunna ngajar anjeunna, Fancisca panginten henteu ngémutan pelajaran éta pikeun cilaka. Tanpa ngagaduhan indungna, anjeunna nyobian ngajaga hubungan ku ngalakukeun hal-hal ieu anu parantos dilakukeun ku indungna, tapi anjeunna henteu ngagaduhan kontéks anu pas pikeun ngalaksanakeunana. Anjeunna sigana henteu saé pikeun indit ti mimiti, tapi trauma pasti ngadorong anjeunna ka handap jalur anu nuju langkung gelap tibatan anu sanésna.

iH: Pilem horor top ayeuna? Kuring ngartos éta daptar anu kantos robih.

Lauk: 'Audisi,' 'Psycho,' 'Rosemary's Baby,' 'The Shining,' Asli 'Dark Water' sareng 'The Grudge,' sadayana pilem Chan-Wook Park. Horor kontémporér Jepang, Koréa sareng Perancis sareng hideung hideung bodas 60 urang horor Amérika.

'Panon Indung Kuring' kaluar tanggal 2 Des.