Kuring resep pisan diulem pikeun ningali jalan-jalan produksi panggung ayeuna tina Clive Barker's Revelations di Teater Stella Adler di Hollywood minggu kamari. Bagian tina Seri Ruang Tamu anu lumangsung pikeun The Blank Theatre, ieu ngajangjikeun janten acara unik. Kuring tipayun yén acara bakal ngandung épék khusus anu henteu acan réngsé sareng hiasan set terbatas, sareng ieu bakal ngahasilkeun dina bentuk anu atah pisan. Salaku kipas Clive Barker anu hirupna, kuring tangtu wawuh kana carita pondok (anu tadina diterbitkeun dina buku Books of Blood dina awal taun 1980an), sareng resep pisan ningali éta diadaptasi dina panon kuring.

Pikeun anu henteu wawuh kana carita éta, tugas munggaran anjeun nyaéta kaluar ka luar sana sareng ngerjakeun Pekerjaan Horror anjeun sareng kéngingkeun salinan koleksi klasik ti master. Diantara seueur carita anu luar biasa sareng unik anu kalebet kana volume éta, pamiarsa bakal mendakan carita Revelations salaku salah sahiji carita anu paling berkesan. Éta ngurilingan juru daérah seuneu-na-brimstone anu asli anu namina John Gyer sareng istrina nuju turun di kamar hotél dina wengi badai parah sumping. Tilu puluh taun sateuacanna, di kamar hotél anu sami, sumanget bébas anu dingaranan Sadie Durning janten legenda lokal nalika anjeunna meredih salakina anu nyiksa, Buck. Nalika carita na maju, pamajikan da'wah Virginia mimiti ningali aranjeunna langkung jelas, sareng kajadian gancang-gancang ningkat.

Versi anu kuring tingali lumpat sakitar 75 menit, sareng éta pikaresepeun pisan. Palaku sadayana nyerang peranna kalayan raos pisan, utamina Bruce Ladd salaku da'i galak sareng Meredith Thomas salaku Sadie, awéwé jahat anu ngagaduhan haté anu alus sanaos éta sadayana. Laju produksi gancang, pikaresepeun, dialog anu ditulis sacara hadé silih berganti antara pikaseurieun sareng pikaseurieun. Nalika aranjeunna gugup ningali jandéla dina badai anu badé caket, aranjeunna ningali langsung ka hadirin dina sentosan anu ngayakinkeun sareng palinter. Drama na aya di dinya, sareng kamar hotél nyalira mangrupikeun tempat anu sampurna pikeun dipaké pikeun pangaruh klompok maksimum sareng haunteun. Nalika kekerasan éta ngabeledug dumadakan sareng nyaring, éta sesah teu karaos anjeun sapertos anjeun aya di tengah kajadian anu tragis.

Ieu ngajangjikeun janten produksi anu narik ati pikeun masa depan. Kuring boga kasempetan pikeun néwak panulis James Michael Hughes sareng diréktur Rhys McClelland sareng naroskeun aranjeunna sababaraha patarosan ngeunaan proyék matak ieu, anu sipatna cukup berehan pikeun ngajelaskeun urang.
Punten nikmati wawancara di handap ieu:

Kuring ngarti carita ieu asalna dipilih salaku proyék pilem. Upami éta leres, naon anu janten musababna dikembangkeun salaku sandiwara panggung? Naha aya rencana pikeun antukna carita ieu dina layar?

JAMES: Tujuan aslina mah pikeun adaptasi "Revelations" salaku pilem pitur atanapi pilot TV pikeun séri antologi. Clive parantos masihan kuring izin informal pikeun adaptasi jalan carita pondokna nalika kuring kuliah di Sekolah Film, Téater sareng Televisi UCLA. Idin informal éta ngan ukur pikeun skripsi lulusan kuring.

Nalika mangtaun-taun ngalangkung, "Wahyu" teras-terasan ngahalangan kuring. Nalika kuring siap ningali deui ideu adaptasi "Revelations" salaku pilem, aya anu ngéléhkeun kuring! Mark Miller, Clive's Development VP ngawartosan kuring yén hak-hakna henteu sayogi. Janten kuring henteu ngagaduhan kasempetan pikeun milih "Revelations" salaku pilem pitur. Tapi tina tekad anu jelas, kuring ngagaduhan ideu pikeun nampilkeun "Wahyu" salaku sandiwara panggung. Éta sigana pilihan logis. Dibikeun lokasi, karakter sareng konflik, carita éta bakal masihan dirina ogé produksi langsung. Kuring ngajukeun ideu ka Clive ngalangkungan serat sareng anjeunna nelepon kuring, ngantunkeun pesen sora, sareng nyarios ideu kuring cemerlang. Sareng petualangan dimimitian.

Naon / kumaha sakitar keterlibatan pribadi Clive Barker dina produksi ieu?

JAMES: Kuring nyerat seueur draf "Wahyu" dina sababaraha waktos tanpa kontribusi kreatif Clive. Kuring nampi catetan ti éksékutip pangembangan sareng ngalaksanakeun bacaan méja sareng palaku propésional pikeun ngabantosan mindahkeun carita Clive janten drama panggung anu dramatis anu épéktip. Sakali kuring nyusun draf anu kuring resep, kuring milarian sutradara panggung. Sutradara éta nyaéta Rhys McClelland. Sakali Rhys naék kana kapal, babarengan kami ngembangkeun skrip dugi ka siap dipasihkeun ka Clive Barker.

Clive sareng éksékutip pangembanganana parantos kalibet sareng seueur parobihan kréatip anu dilakukeun pikeun adaptasi panggung. Kuring bakal nampi sadaya catetan aranjeunna, disusun sareng Clive's, ngarévisi, ngirim sareng nampi langkung seueur catetan. Urang ogé bakal gaduh rapat carita di bumi Clive dimana urang bakal ngabahas sadaya titik carita anu kedah diperhatoskeun. Éta parantos janten prosés urang. Cekap. Jelas. Épéktip.

Clive parantos ngadukung pisan sareng bageur. Anjeunna ogé terang naon anu dipikahoyongna sareng naon anu bakal jalan. Anjeunna mangrupikeun seniman sajati dina hartos anjeunna ngamungkinkeun kuring ngagunakeun imajinasi sareng ngapung.

Naon jinis épék khusus sareng / atanapi nyetél parobihan anu tiasa diarepkeun ku pemirsa dina vérsi ahir drama?

RHYS: Produksi lengkep bakal ngahasilkeun parobahan anu ageung! Tapi kaseueuran kumaha cara maénna nganggo lampu sareng kalangkang. Kami ngajajah panggunaan kalangkang dina waktos ayeuna kanggo nyiptakeun set sareng bentuk dina panggung anu tiasa ngalih sareng bergeser ku parobihan cahaya, pikir téater-noir…

Dina hal épék khusus kami mutuskeun langkung saderhana langkung saé. Kami resep kana épék épéktip anu épéktip tapi épéktip pisan anu ngamangpaatkeun jurang dina persépsi sareng ulin pikiran ... janten panginten tukang sihir jalanan tibatan David Copperfield.

Pagelaran anu kuring tingali sadayana kuat pisan sareng ngayakinkeun. Naha aya kasusah dina mutuskeun kumaha ngagambarkeun "hantu" sareng palaku langsung?

RHYS: Ieu mangrupikeun hal anu diperyogikeun ku kami pikeun lokakarya pikeun ngajajah kumaha jalanna. Sigana mah urang nyandak sababaraha pilihan minggu ieu anu bakal ngabantosan kapayunna tapi kedah langkung ti payun.

Biasa dina pagelaran sutradara bakal mastikeun yén unggal jalma nampilkeun gaya performa anu sami ... tapi ku "Wahyu" anu sanésna. Kami hoyong ngajantenkeun hantu salaku manusa sabisa-bisa tapi dina waktos anu sami aktor-aktor éta ngagambarkeun énergi anu béda pisan pikeun sésa pemeran ... ieu bakal aya dina gerakanna, nada vokalna sareng lega karakterna.

Pamustunganana kami hoyong ngahargaan kamampuan Clive Barker nyerat dua dunya anu aya caket pisan tapi énergi anu béda pisan ... dina panggung anu tiasa dianggo sareng 2 gaya kinerja anu béda-béda lumangsung sakaligus sareng nyiptakeun disonansi kognitif pikeun pemirsa.

Akhirna, punten wartosan pamiarsa naon anu tiasa diarepkeunna tina produksi akhir, ku kecap anjeun nyalira, upami anjeun tiasa.

RHYS: Panongton tiasa ngarepkeun carita hantu anu pikaresepeun, carita anu gairah pikeun dua awéwé ti jaman anu béda anu mendakan hubungan anu kuat dina kaayaan anu teu biasa. Aranjeunna tiasa ngarepkeun bakal ningali évolusi carita pondok, bari satia kana visi aslina Clive Barker.

Panongton tiasa ngarepkeun sababaraha humor anu poék sareng sababaraha patarosan teologis anu nangtang sareng pamustunganana pikaresepeun pisan.

Kami ngadamel potongan ieu kusabab urang resep karya Clive Barker sareng carita ieu ngagorowok 'maén' tina halaman ... éta kedah dijantenkeun acara aksi langsung sareng kami ngaraos berkah pisan yén urang tiasa ngalaksanakeunana ... urang kedah ngalengkah kana ieu dunya John Gyer sareng Virginia, ningali épolusi dirina janten psikis sareng ngalalana dina waktosna sacara real time ... urang tiasa maén sareng Sadie Durning! Pikeun ngahirupkeunana sareng naroskeun patarosan naha anjeunna ngalakukeun naon anu anjeunna lakukeun ... janten pameget Clive Barker anu henteu kersa ningali sababaraha tokoh na hirup sateuacan panon aranjeunna? (Abdi nyarios 'sababaraha')

Janten, di dinya anjeun gaduhna; urang iHorror katingal ekslusif dina proyék hébat dina pangwangunan.
Kalayan kasuksésan naon waé, urang bakal ningali produksi akhir tina carita hébat ieu dilakukeun langsung sateuacan akhir taun!
Pikeun apdet ngeunaan proyék ieu dina waktos payun, tetep tetep dina Wawancara Clive Barker's: Halaman Facebook Panggung Panggung, sareng parios dina halaman wéb tina Teater Kosong sering pikeun berita sareng pembaruan ngeunaan sagala jinis produksi anu caket.