jeung Platform teh, Sutradara Spanyol Galder Gaztelu-Urrutia parantos ngadamel hasil karya dystopian ku gigit anu seukeut. Pilem ngajajah ketimpangan sareng solidaritas kelas, naékkeun paguneman sareng nyababkeun pemirsa mempertanyakan pamahaman moral na.

Kuring tiasa linggih sareng Gaztelu-Urrutia kanggo ngabahas Platform teh sareng adaptasi na tina maén ka pilem.

[Klik di dieu pikeun maca review pinuh kuring ngeunaan Platform teh]

---

Kelly McNeely: Naon ari genesisna tina Platform teh? Ti mana ieu asalna?

Galder Gaztelu-Urrutia:  Mangrupikeun naskah anu asalna ditulis pikeun sandiwara - sandiwara téater - anu tungtungna teu pernah kaluar. Ideu na ti David Desola, sareng anjeunna nyerat skrip sareng Pedro Rivero. Pedro sareng kuring kantos sobat lami, lami, sareng Carlos Juarez - produserna - nampi naskah na. 

Janten upami urang maca naskahna, urang ngartos yén aya poténsial anu ageung, ageung. Kami ogé terang yén naskah na peryogi seueur parobihan pikeun ngarobahna tina skrip pikeun muter janten skrip pikeun pilem, tapi aya dasar anu saé pikeun dianggo. Palaku utama sareng simbul pilem - métafora - anjeun tiasa ningali nalika maca naskah, janten kami terang konsépna saé pisan. 

Kelly McNeely: Dupi anjeun nyarios sakedik ngeunaan kiasan sareng perlambangna Platform teh?

Galder Gaztelu-Urrutia: Upami anjeun nonton pilem anjeun sadar yén aya sababaraha tingkatan; aya jalma beunghar di tingkat luhur, sareng jalma miskin di tingkat handap. Éta ngeunaan kelas sosial anu béda, kalér sareng kidul. Aya tingkat simbologi sanésna ogé, yén upami anjeun nonton pilem deui anjeun bakal mendakan langkung seueur ngeunaan éta. 

Pilemna sanés ngeunaan ngarobih dunya, tapi ngeunaan pamahaman sareng nempatkeun pemirsa dina salah sahiji tingkatan, sareng ningali kumaha paripolahna gumantung kana tingkat mana aranjeunna. Jalma-jalma mirip pisan. Penting pisan dimana anjeun lahir - nagara mana sareng kulawarga mana - tapi urang sadayana mirip pisan. Éta gumantung kana dimana anjeun angkat, tapi anjeun bakal mikir sareng kalakuanana ku cara anu béda. Janten pilem na nempatkeun pemirsa dina kaayaan nyanghareupan wates solidaritasna nyalira. 

Gampang gaduh solidaritas upami anjeun dina level 6; upami anjeun gaduh seueur anjeun tiasa masihan bagian tina éta. Tapi naha anjeun bakal gaduh solidaritas upami anjeun henteu cekap pikeun nyalira? Éta patarosan. 

Kelly McNeely: Aya seueur pilem jinis fenomenal anu kaluar ti Spanyol. Horor sareng thriller, naha éta genre populér di Spanyol? Atanapi panginten henteu ageung sapertos aranjeunna di Amérika?

Galder Gaztelu-Urrutia: Henteu seueur film-film genre anu diproduksi di Spanyol, tapi sababaraha anu diproduksi tiasa ngumbara kalayan saé diantara sadaya nagara sacara internasional. Seueur thriller, tapi pilem genre - pilem horor - saeutik pisan. 

Kelly McNeely: Aya sababaraha téma universal anu hadé sareng pamisah tingkat kelas, naha aya alesan yén anjeun leres-leres hoyong komunikasi yén perjuangan kelas?

Galder Gaztelu-Urrutia: Pilemna henteu hoyong ngajar nanaon. Platform teh hoyong nempatkeun pemirsa dina tempat pikeun mikirkeun kumaha paripolahna dina sababaraha kaayaan, ngeunaan naon anu kajantenan di luar dunya ayeuna. Naon anu anjeun bakal lakukeun dina unggal kaayaan? Janten upami anjeun aya di handapeun platform atanapi lantai luhur naon anu anjeun lakukeun? Aranjeunna henteu nangtoskeun, tapi aranjeunna nempatkeun patarosan sareng masihan pemirsa kasempetan pikeun mutuskeun. 

Kelly McNeely: Naon ari anjeun atanapi naon anu diideuan atanapi dipangaruhan ku nalika ngadamel Platform teh? 

Galder Gaztelu-Urrutia: Pilem ieu ngarobih kuring sareng ogé ngarobih sadaya jalma anu sacara artistik ngiringan prosés ngalakukeun pilem - palaku, sareng sajabana - pilem ngarobihna. Némbak hésé pisan sareng aranjeunna laun nempatkeun diri - leres-leres nempatkeun dirina dina liang kubur. Janten aya sadaya bagéan pilem - produksi, némbak - teras nalika anjeun aya dina jero pilem anjeun leres-leres sadar pesen aslina tina pilem éta. Sareng anjeun ngarobih diri. 

Inspirasi artistik kuring nya Delicatessen, Blade Runner, Kubus, tangtosna, Lantai salajengna; seueur pilem. Abdi resep pilem. Abdi resep ka bioskop ti saprak kuring ngora pisan. Seueur hal-hal alit tina seueur pilem anu sigana kuring henteu terang ti mana asalna. Sareng koper budaya. 

Kelly McNeely: Matak éta asalna tina naskah sandiwara. Abdi tiasa raos yén dina struktur éta; dua polah munggaran karasaeun pisan sapertos lakon, sareng aya kalakuan katilu anu hébat ogé di dinya. Naha kalakuan katilu éta mangrupikeun bagian tina sandiwara aslina, sareng naon tantangan pikeun syuting unggal bagian?

Galder Gaztelu-Urrutia: Sabenerna anjeun leres pisan, sabab dua akting munggaran asalna dina sandiwara tapi sandiwara réngsé dina polah kadua. Janten lakonanana leres-leres réngsé nalika anjeunna mutuskeun turun. Sateuacan éta, maén aslina lirén di dinya. Janten urang nambihan éta. 

Naskah sandiwara éta ngagaduhan seueur poténsial, tapi kami henteu tiasa nganggo skrip anu sami sabab éta pikeun sandiwara téater. Abdi hoyong ngajantenkeun langkung fisik, sabab aya seueur dialog dina dua polah munggaran. Janten kuring damel pisan sareng dua panulis skénario pikeun nyiptakeun polah katilu. 

Aya deui karakter dina naskah aslina anu kuring cabut pikeun masihan langkung seueur waktos ka anu sanés, pikeun ngajantenkeun naskah anu langkung sinematografi. 

Kelly McNeely: Sigana mah éta maén leres pisan, saur éta cara anu saé pisan pikeun ningkatkeun tegangan sareng nyandak nepi ka tingkat anu sanés, tapi ogé ngabungkus éta kalayan saé pisan. 

Galder Gaztelu-Urrutia: Hatur nuhun. Lakonna langkung seueur ngobrol sareng étologis, tapi bioskop tiasa dianggo langkung saé upami karakter nyandak kaputusan sareng nyandak tindakan. 

Kelly McNeely: Kuring ngarti ieu pilem fitur munggaran anjeun salaku sutradara, naon naséhat anu anjeun pasihkeun ka pembuat pilem anu hoyong?

Galder Gaztelu-Urrutia: Anu has; aranjeunna kedah nekad pisan pikeun ngahontal tujuan. Upami anjeun henteu damel nempatkeun seueur padamelan pikeun ngalakukeun éta, anjeun moal hasil. Sanaos anjeun damel seueur sareng henteu ngalakukeun éta, anjeun parantos nyobian. 

Kelly McNeely: Sareng patarosan terakhir kuring, upami anjeun lebet kana platform, naon anu anjeun bawa? Naon anu janten objek pilihan anjeun?

Galder Gaztelu-Urrutia: Samurai plus!

 

Kanggo langkung seueur liputan ti TIFF 2019, klik di dieu!